Papírbabák a kifutón / Paper dolls on runway

Jeremy Scott imádja a babákat! Két évvel ezelőtt Barbie adta az ihletet tavaszi-nyári kollekciójához, most pedig életnagyságú öltöztetőbabáknak való ruhákat tervezett. Igen, jól hallottátok, 2017-ben már papírhatású, két dimenziós cuccokat is hordhatunk a Moschino jóvoltából. Azok, akik a digitális világban nőttek fel, talán nem is ismerik ezeket a kartonpapírból készült játékokat, melyek papírfülekkel cserélhető ruhatárral rendelkeztek. Scott ötlete a digitális kütyük miatt született meg, szerinte a világot már csak 2D-ben látjuk és a személyes beszélgetés szinte kínosnak számít. Nagyestélyik, elegáns ballonkabátok, hivatali öltözetek, bodyk és persze Frank Moschino ikonikus kis plüss macija is látható volt a kifutón. Nagyon ötletes! :)


Jeremy Scott adores dolls! Two years ago he designed a complete collecion for Barbie, and now life-size paper dolls come to bat. Yes, you heard well, in 2017 we can wear 2D clothes, thanks to Moschino. For those who grew up digital, paper dolls can be strange. They are heavy stock paper figures with their also out of paper-made separate clothes add white folding tabs. Scott thinks we're awfully used to seeing the world in 2D because the face-to-face conversation is going to feel awkward - that was the story of this unusual conception. We could see grand evening gowns, elegant trench coats, office looks, bodysuits and Frank Moschino's iconic teddy bear on runway. Very clever! :)

Képek forrása: Vogue

CONVERSATION

0 comments:

Megjegyzés küldése