Napsugar high in the sky / Napsugár a magyar divat egén

Egy tehetséges magyar tervezőnőt szeretnék ma nektek bemutatni, akinek őszi-téli kollekciója kedves a szívemnek. Napsugar von Bittera 2009-ben alapította márkáját férjével, és a következő évben már a milánói Spiga2 árulta kreációit, mely Domenico Dolce és Stefano Gabbana fiatal dizájnereknek létrehozott üzlete. Napsugar idén tavasszal mutatkozott be először a londoni divathéten, és a siker nem maradt el! A pop-art világából merítő kollekció a hét főbűn tematikáját dolgozza fel. Napsugár ruhái megtalálhatóak a világ minden táján, és ő az egyetlen magyar tervező, akinek helyet kaphatott az Andrássy úton található Il bacio di stile luxusáruházban. Hamarosan pedig egy új projekt valósul meg: egy olyan dzsekit dobnak piacra, amely alkalmazásaival maximálisan kibővíti viselőjének életminőségét. Én nagyon szurkolok neki! :)

I'd like to introduce you today a very talented Hungarian fashion designer! Napsugar von Bittera started her own brand with her husband in 2009, and next year she had the chance to sell her collection in Spiga2 Milano, Domenico Dolce & Stefano Gabbana's shop for young designers. Napsugar debuted this year for the first time in London Fashion Week and had a great success. The 2014/15 Fall Winter Collection inspirated by the seven deadly sins and by pop-art. You can find Napsugar's creations all around the world and she's the first Hungarian designer whose collection are in Il bacio do stile, the luxury department store on Adrássy Street. Her next project is a smart coat, which will maximize the life quality of its wearer with its apps. I wish many of her! :)

 
 

CONVERSATION

0 comments:

Megjegyzés küldése